Kutche, KHALED (1989) : le rai entre dans la modernite
Avant de devenir le roi planetaire du rai avec « Didi » au debut des annees 90, avant les stades combles et les disques d’or, Cheb Khaled a signe un disque charniere, un pont jete entre la tradition d’Oran et les sonorites du monde entier. Kutche est ce moment de bascule ou la musique populaire algerienne, longtemps cantonnee aux cassettes des mariages et des cabarets, accede a une ambition artistique nouvelle et s’ouvre au grand large.
Khaled, l’enfant prodige d’Oran
Ne a Oran, berceau du rai, Khaled chante depuis l’adolescence cette musique de la marge et de la transgression, qui parle d’amour, d’alcool, de desir et de liberte dans une societe qui reprime tout cela. Doté d’une voix exceptionnelle, ample et chaude, capable de tous les melismes, il s’impose tres jeune comme la grande figure du genre. Le rai, c’est le blues du Maghreb, la voix de ceux qui n’en ont pas, et Khaled en est le porte-etendard naturel.
Safy Boutella, l’architecte sonore
La grande affaire de Kutche, c’est la rencontre avec Safy Boutella, musicien et arrangeur algerien forme aux musiques savantes et au jazz. Boutella prend le rai brut de Khaled et l’habille d’arrangements sophistiques, de cuivres, de claviers, de structures empruntees au jazz et a la fusion. Le resultat est saisissant : la transe du rai gagne en richesse harmonique sans rien perdre de sa ferveur. C’est un mariage audacieux entre la rue d’Oran et les conservatoires.
Une modernisation respectueuse
Le risque, dans pareille entreprise, etait de denaturer une musique populaire en la rendant trop lisse, trop occidentale. Boutella et Khaled evitent l’ecueil avec maestria. Jamais la voix ne se trouve etouffee sous les arrangements, jamais l’ame du rai ne se dilue. Au contraire, l’ecrin sophistiqué met en valeur l’incandescence du chant. Kutche demontre qu’on peut moderniser une tradition sans la trahir, qu’on peut la faire dialoguer avec le monde sans la folkloriser.
Le tremplin vers le monde
Ce disque marque le moment ou Khaled cesse d’etre une vedette regionale pour devenir un artiste a vocation universelle. Installe en France, il y trouve un public curieux et un appareil de production capable de porter sa musique au-dela des frontieres. Kutche prepare le terrain a l’explosion qui suivra, quand « Didi » envahira les ondes du monde entier et fera de Khaled la premiere superstar mondiale issue du Maghreb. Tout commence ici, dans cette alchimie entre l’authenticite et l’ambition.
Un jalon dans l’histoire des musiques du monde
Avec le recul, Kutche apparait comme un disque pionnier, l’un des actes de naissance de ce qu’on appellera la world music a la fin des annees 80. Il prouve que les musiques populaires des Suds n’ont rien a envier aux productions occidentales, qu’elles peuvent dialoguer d’egal a egal avec le jazz, le funk ou la pop. Pour comprendre le parcours de Khaled, pour saisir comment le rai est passe des cabarets d’Oran aux scenes du monde entier, il faut reécouter ce disque visionnaire. La voix de Khaled y porte deja tout un peuple, et bientot toute une planete.
La note des passionnés
Pas encore noté
Donnez votre note
Continuer l'exploration